Ware ik een boot geweest, dan zou ik hier vastlopen, bij de archipel Les Glénans voor de kust van Bretagne. Net de Seychellen! Het eilandje Saint-Nicolas kun je op. Het is zo klein dat je het in 20 minuten kunt rondlopen, alleen niet met Lulu. Onze gids stopt voor elke vogel en maakt nog net geen diepe buiging. Het slaat over. Zelden zo lang door een verrekijker naar de vogel gekeken die in Nederland alle vuilniszakken open pikt. Wel eens een meeuwenjong gezien? Bovenop een nest zit een bruin donsballetje. Lulu is door het dolle heen. Ik voel stress, want ik kan even niet zo snel op het Franse woord voor ‘schattig’ komen. Ik roep ‘ááh’ en probeer mijn ‘ááh’ zo Frans mogelijk te laten klinken. Dat lukt alleen als je er oui achter zet.